C'est en Chine que les Amazones mènent leur nouvelle mission. Forêts de bambous du Sichuan et pandas géants menacés par les Malets servent de décor à leur lutte contre un mystérieux dragon. Mais rien ne tourne rond et le danger rôde. Et si on avait menti aux Amazones ?