Supplié par Hiruha de lui venir en aide, Arata accepte de le suivre jusque Muroya, l'île du Nord où étaient autrefois exilés les criminels. Il découvre la tragédie survenue sur l'île il y a 52 ans et le mystère qui entoure les Six Fourreaux commence à se dévoiler. Lorsque Hiruha l'attaque soudainement, un combat acharné s'engage.