Harold réussira-t-il son initiation, (peu) aidé comme il l'est par son dragon Krokmou ? Vaincra-t-il le terrible dragon des mers avant qu'il devore tous les Vikings de l'ile de Beurk ? Il est temps pour Harold de devenir un héros !