Onchao et Mo s'amusent comme des fous ! La petite licorne a trouvé un ballon, et les deux amis s'en donnent à coeur joie. Quand Mia arrive à Centopia, elle se demande d'où peut bien venir ce drôle d'objet... qui se met soudain à frétiller ! Ce n'est pas du tout un ballon, mais un oeuf de dragon prêt à éclore !