Dredd affronte le chaos à Mega-City sans arme, sans véhicule et sans renfort.