Le retour sur les bancs de l'université se révèle démoralisant pour Calypso. Le souvenir de l'été dernier - et de Gabriel, son mystérieux prétendant - ne cesse de la hanter. Cette année s'annonce d'autant plus difficile que son voisin semble déterminé à lui pourrir la vie. Entre mauvaises surprises et taquineries, l'arrogance et l'imagination d'Isaac paraissent sans limites. Mais la jeune femme ne se laisse pas intimider et rentre dans son jeu, redoublant d'ingéniosité. Grâce à cette rencontre, Calypso a le coeur et l'esprit plus légers. Jusqu'à ce qu'elle trouve une lettre, glissée sous sa porte... Le polaroîd qu'elle y découvre ne laisse aucune place au doute : Gabriel est de retour.