Après avoir réussi à localiser les trois rubis du chapeau de parade de Charles le Téméraire, Aldo Morosini et son équipe se lancent à la poursuite d'un gros diamant bleuté.