Dans le camp romain de Petibonum, la force surhumaine des Gaulois pose question. Le centurion Caius Bonus envoie alors un espion déguisé en Gaulois. Un premier album pour faire connaissance avec la troupe des irréductibles Gaulois. Avec l'intégrale des planches originales dessinées et encrées, ainsi qu'un dossier de 32 pages.