Kouareï se réveille au beau milieu d'une plaine tandis que ses amis semblent s'être évaporés. La seule solution qui s'offre à lui est de rejoindre un ordre de chevalerie fidèle à Erwan. Mais, quand des enfants se font enlever par des Fomors, Kouareï se lance à leur recherche dans l'espoir d'en apprendre plus sur la disparition de sa soeur.