Le village de Pabu est coupé en deux. Pacôme vit du côté où l'on déteste les b et les Babusiens. Bertille vit du côté où l'on déteste les p et les Papusiens. Seulement, voilà : ils tombent amoureux l'un de l'autre... Une histoire qui joue avec la confusion entre le p et le b