Léna rend visite à Cabriole pour le réveillon, mais ils ne se doutent pas de la surprise qui les attend.