En venant en aide à Yûno, Shinkurô se retrouve face à un autre lui-même en la personne de "Red Cap". Cet ancien disciple de la famille Hôzuki possède des capacités hors du commun et, pour espérer triompher, Shinkurô devra dévoiler tout son potentiel. Un potentiel qui intéresse au plus haut point les recruteurs de l'organisation Akuu.