Lysa et Nohan, jumeaux de 12 ans, vivent dans le Berry avec leur mère, qui travaille dans la gendarmerie nationale. Lorsqu'elle est assignée sur le meurtre d'un employé de la centrale nucléaire voisine, les enfants enquêtent de leur côté et croient apercevoir l'arme du crime dans la recyclerie de leur village, tenue par un homme étrange.