Pour te garder toujours Libre ? Quinn est libre ? Quand son meilleur ami lui confie qu'il est désormais divorcé, c'est une flambée de désir et d'émotions contradictoires qui s'empare d'Amy. Soudain, son passé se réveille, son adolescence la rattrape et elle revit ce fameux été où, secrètement amoureuse de Quinn, elle a compris qu'une autre fille était en train de le conquérir sous ses yeux. Comme elle a souffert de le voir lui échapper, comme elle a jalousé la jolie Lisa ! Pourtant, aujourd'hui, devenue femme, alors que Quinn est près d'elle et vient de lui voler le plus passionné des baisers, Amy frémit de voir l'espoir renaître. Certes, elle est sûre de ses propres sentiments et n'aspire qu'à s'abandonner dans les bras de Quinn. Mais pas au prix de leur amitié. Pas si, en échange de quelques baisers, elle doit le perdre - et pour toujours, cette fois.