Paul, 11 ans, assiste au meurtre de son père, tué par une Allemande qu'il ne connaît pas. Des années plus tard, pendant l'été 1914, alors que la guerre éclate, il se rend avec son épouse Elisabeth dans le château familial, en Lorraine, à l'abandon depuis des années. Il y fait une découverte bouleversante. Avec une fiche de lecture de liens documentaires vidéo et une version audio offerte.