Etude sur Voltaire, L'ingénu : épreuves de français