Can I hate you ? On ne choisit pas sa famille... Fidji n'en peut plus de vivre avec une mère manipulatrice et déprimée. Alors, quand son père la retrouve après des années de silence et lui propose de le rejoindre chez lui pour les vacances, elle saute sur l'occasion et prend le large. Mais peut-être aurait-elle dû y réfléchir à deux fois... Car la maison qu'elle découvre sous le soleil de Saint-Sébastien est aussi occupée par la famille recomposée de son père. Famille dont fait partie Elio, son nouveau demi-frère champion de surf, un brin provocateur... et très charismatique. Comme Fidji, Elio porte en lui d'anciennes blessures difficiles à oublier. Et, comme elle, cela le rend d'autant plus irritable. Fidji bouillonne. Comment profiter de son été alors qu'Elio met tout en oeuvre pour le gâcher ? Et surtout, comment ignorer l'attirance interdite qu'elle ressent pour lui, quand il se balade toujours à moitié nu sous ses yeux ?