Takagi, collégienne espiègle s'il en est, prend un malin plaisir à jouer des tours à Nishikata, son voisin en classe. Elle ne mangue jamais une occasion de plonger le pauvre Nishikata dans l'embarras ; sur le chemin de l'école, au parc, en classe, le terrain de jeu de Takagi est sans limite, au grand désespoir de Nishikata qui ne résiste ni aux blagues de la jeune tille, ni à son petit sourire ravageur ! Le 14 février, pour la Saint-Valentin, les filles offrent des chocolats à l'être aimé. Nishitaka en a reçu une boîte, anonyme. De qui cela peut-il provenir ? Est-ce encore une facétie de la taquine Takagi ?