Un grand berserker bleu hante la nébuleuse du Seau de lait. Surgissant de l'espace profond, il sème la terreur parmi les colonies humaines. Les hommes l'ont nommé Léviathan. Ils en ont fait une légende.