Dans cette dixième aventure, Blake et Mortimer sont confrontés au docteur Voronov, chef de clinique du KGB de la base de Baïkonour, allié au redoutable Olrik.