Une chambre à coucher, la nuit. Une lampe sur une table. Dona JOSEPHA DUARTE, vieille, en noir, avec le corps de sa jupe cousu de jais à la mode d'Isabelle la catholique, don Carlos. DONA JOSEFA, seule. Elle ferme les rideaux cramoisis de la fenêtre, et met en ordre quelques fauteuils. On frappe à une petite porte dérobée à droite. Elle écoute. On frappe un second coup. Serait ce déjà lui ?...