Hugo a le pouvoir de voyager dans la mythologie Ulysse a disparu ! Hugo décide de suivre le parcours du célèbre héros à travers la Méditerranée pour le retrouver. Avec le bateau de son amie Blanche, fille d'Hadès, ils font voile vers leur première escale, l'île des Cyclopes...