La colline aux suicidés Le sergent Lloyd Hopkins , qui vient de subir une évaluation psychiatrique le déclarant inapte au service, est seul. Seul pour affronter un gang monté par un ex-taulard qui veut se venger du gardien qui l'a trahi. Seul pour lutter contre les frères Garcia, truands caractériels et tarés. Dans un décor de cauchemar - cette « colline aux suicidés » où les jeunes motards des années soixante se lançaient le défi de franchir le cloaque des égouts de Los Angeles - Lloyd Hopkins s'est aussi lancé un défi : mettre tous les salauds hors d'état de nuire. Ce troisième volume clôt la trilogie du sergent Lloyd Hopkins entamée avec Lune sanglante. « ... En toile de fond, Los Angeles superbe et putride : la ville de tous les vices. » Michel Renaud, Le Dauphiné libéré