Toujours à la recherche de son passé, Gally, la petite cyborg amnésique et désabusée, doit encore faire face à la cruauté d'un monde où les sentiments n'ont aucune place.