Cahill contre Cahill À seulement 17 ans, Ian Cabra est à la tête de la famille Cahill. Mais voilà qu'un ancien du clan, le Banni, lance un défi impossible. Il a recréé quatre des plus grands désastres de l'histoire, Ian doit les déjouer. S'il ne réussit pas à déchiffrer à temps les indices laissés par le Banni, des innocents mourront. Ian a cinq jours pour empêcher le pire de se reproduire. Heureusement, il peut compter sur ses alliés. Les vacances sont donc finies pour Dan et Amy...