Jonglômes venimeux, guerriers à têtes de loups, morts-vivants, ce sont quelques uns des dangers que doivent affronter ces quelques rescapés d'un naufrage dans la médiévale Collioure. Et si on les retrouvait de nos jours, dans un banal immeuble parisien ? Variation ironique sur les jeux de rôles, ce roman en trompe-l'œil est une version moins "gore" d'un succès du Fleuve Noir, Collioure trap.