Le chevalier Andrew Ford accompagne son seigneur et les deux fils de ce dernier, Brandon et Guy, aux brillantes festivités du Camp du Drap d'Or, destinées à sceller l'alliance du roi d'Angleterre Henry VIII et du souverain français François I^er. Là, Andrew s'éprend d'une ravissante ribaude qu'un bateleur sans scrupule veut vendre aux enchères en la prétendant vierge. Empruntant de l'argent à Brandon, Andrew achète aussitôt l'inconnue et parie avec le jeune homme qu'il réussira à en faire une «vraie dame», au point d'abuser le roi en personne...