La Poursuite impitoyable : d'après Jean-Michel Charlier, Jean Giraud