La famille Plume se rend sur Touristoc, la planète où chaque « cité de vie » est conçue pour le bien-être des vacanciers. Les safaris dans la cité « L'Aventura » ou le toboggan géant dans « Trofeune » sont bien amusants... même si les touristes sont souvent entassés dans les hôtels et les parcs d'activité. Mais au fait, où vivent les habitants de cette planète ? Avec un quiz pour savoir comment ça se passe sur Terre, en vrai.