Accompagnée de Caillou, un chat, Rebecca part à l'aventure jusqu'à un immense tilleul, situé de l'autre côté de la Colline-aux-Renards-Bleus, sur lequel pousseraient des fleurs magiques. Elle espère ainsi aider son père à combattre son extrême fatigue.