Amie ou amoureuse ? Autrefois, Maisie et Zac étaient les meilleurs amis du monde. Séparés par la vie, les voilà tous deux de retour à Queenstown, où ils effectuent ensemble des missions de sauvetage, elle comme infirmière, lui en tant que policier. Si leur complicité est restée forte, Maisie éprouve pour Zac des sentiments inouïs... Mais peut-elle lui révéler qu'elle l'aime en secret depuis toujours, sans mettre en péril leur précieuse amitié ? Adversaires à l'hôpital Pour sauver son hôpital, le Dr Kiera Brown est prête à tout. Et même à affronter le Dr Henry Baker, fraîchement débarqué de Los Angeles pour transformer l'Aspen Grace Memorial en établissement médical privé de haut standing. Seul problème : alors qu'elle voudrait haïr son adversaire, elle est forcée d'admettre que c'est un excellent médecin qui, sous des dehors austères, pourrait même cacher un grand coeur...