En week-end chez leur grand-père, Nina et Julien s'installent sur une machine bizarre, appuient sur la manette... et se retrouvent il y a cinquante ans, dans leur famille, pendant l'occupation allemande.