Après une fête de l'école houleuse, Kaede et Shizuku prennent une nouvelle fois conscience de leurs sentiments. C'est alors que Nishina annonce de but en blanc à cette dernière qu'elle compte vraiment pour lui !? Malheureusement, Kaede les surprend et se fait de fausses idées... Bien que son attitude glaciale la blesse, Shizuku se décide à lui faire une dernière déclaration et fonce chez lui !! Comment se terminera leur relation aussi compliquée qu'intense !?