Dans un futur proche, Chine et Russie se partagent le Japon qui n'existe plus. La frontière entre les deux pays est démilitarisée et vidée de ses habitants. 49 fugitifs, les Wolang, s'y réfugient. Isaku parcourt la zone démilitarisée à la recherche de ses souvenirs et des Wolang. Ceux-ci ont capturé une femme du nom d'Emi qu'ils retiennent prisonnière.