Boruto rencontre Kawaki, qui porte le même sceau que lui. Mais le jeune homme est pourchassé par Kara, un groupe de dangereux personnages. En supplément, le premier chapitre de la nouvelle série Samouraï 8.