La suite des aventures d'Hiroto, un exilé ayant obtenu un accès temporaire à la gare de Yokohama qui recouvre 99 % de l'île principale du Japon, alors que l'avenir de l'humanité est menacé.