Les animaux de la forêt n'en peuvent plus d'être continuellement chassés par le puma. Ils décident de s'unir et de lui proposer un marché... Le lapin lui apprendra qu'il vaut mieux être petit et rusé que fort et bête !