Dans un monde où toute nature a presque disparu, la forêt d'Arborium est à nouveau menacée par l'Empire technologique de Maw. Pour étendre son pouvoir, Lady Fenestra a décidé de s'approprier le sanctuaire et de réduire ses habitants en esclavage. Elle dispose pour cela d'une arme de destruction redoutable... Pour déjouer ce terrible complot, Ark et son ami Mucum devront à nouveau braver tous les dangers. Cette fois, ils se rendront au coeur de Maw, dans une effrayante cité de verre et d'acier. Leur courage et leur fidélité suffiront-ils à contrer les forces obscures qui gouvernent l'Empire ? Parviendront-ils à déjouer le plan de destruction imaginé par la démoniaque Lady Fenestra ? En tout cas, le sort d'Arborium est entre leurs mains ! Une aventure pleine de mystère, de magie et d'humour dans un décor fantastique.