Arrivé à l'étape de la cinquième porte, Shinrei déploie toutes ses forces pour terrasser Kyo. Luciole intervient alors dans le combat et tente de libérer Shinrei de l'influence du clan. Un combat à mort va opposer les deux demi-frères à la dernière des cinq portes.