Rafale, le bel alezan du club de Hartfell, a encore fait des siennes. Cette fois-ci, c'en est trop, Johanna va devoir s'en séparer. Lola est effondrée : elle ne reverra plus son cher Rafale. Mais ce n'est pas tout : la nouvelle propriétaire du poney est une femme étrange. Peut-on vraiment lui faire confiance ? Lola en est persuadée : Rafale est en grand danger, il faut agir vite, avec l'aide de Poudre d'étoile, son poney magique...