En franchissant la muraille interdite, Nath découvre un monde hanté par de sinistres fantômes. Ces intelligences dépourvues de corps prennent le contrôle de sa pensée, le contraignant aux pires excès. Tour à tour bouffon, étalon ou gladiateur, Nath est destiné à périr dans l'arène. Echappant de justesse à ces créatures, il est embarqué dans une quête pour un trésor inestimable, l'or bleu.