Ren, la petite soeur d'Aï, naît alors que la paix entre vampires et humains est particulièrement fragile. Aï est déterminée à protéger le bébé mais la relation fusionnelle entre les soeurs s'avère dangereuse. Yûki et Zero tentent de contrer les agissements hostiles d'une mystérieuse organisation.