Discrète et effacée, Liz décide un beau jour de casser son image de parfaite secrétaire. Adieu tailleurs ternes, sa garde-robe ne comportera plus désormais que des vêtements féminins et pimpants ! Grâce à ce nouveau look beaucoup plus sexy, la jeune femme se sent mieux dans sa peau, et ne tarde pas à surprendre les nombreux regards masculins qui s'attardent sur sa silhouette... plus particulièrement ceux de Cole Pierson, son patron ! Pourtant, si Liz décèle la flamme du désir dans ses yeux, elle sait pertinemment qu'il lui faut garder ses distances avec Cole. Car elle n'a nullement l'intention de figurer sur le tableau de chasse de ce redoutable séducteur !