Il se passe de drôles de choses dans la salle de sciences naturelles. Kasuko se sent envahit par une odeur douce et nostalgique comme de la lavande.