Elinor parcourt le monde avec son cousin Nils pour venir en aide aux animaux en voie de disparition. Direction Bornéo, en Indonésie ! Elinor y accompagne sa mère pour un reportage sur les orangs-outans. Mais la forêt tropicale est décimée et les grands singes sont de plus en plus en danger. Une mission de la plus haute importance attend Elinor : aider à la réintroduction de huit orphelins orangs-outans dans la jungle. Un défi que la jeune fille est prête à relever !