En compagnie de Sasuke et de Sakura, Naruto, élève à l'école des ninjas du village caché de Konoma, poursuit son apprentissage. Kakashi les invite à passer l'examen de sélection des ninjas de moyenne classe.