Légion : c'est aussi le surnom de Stephen Leeds, cet homme dont le cerveau a la capacité unique de générer de multiples avatars. Des hallucinations, comme il les appelle, qui vivent avec lui pour le meilleur et pour le pire. Un jour, et parce que certaines de ses hallucinations possèdent des qualités particulières, Leeds est engagé pour enquêter sur la disparition d'un scientifique, inventeur d'un objet extraordinaire : un appareil qui prend des photos du passé... Ce court texte, l'un des préférés de son auteur, est l'occasion d'une enquête fascinante sur l'un des plus grands mystères de l'humanité.