Trois ans plus tôt, Alex Hunter a conclu un mariage de raison avec son associée. Très vite, cependant, ils se sont séparés. Ce qui n'empêche pas Alex d'être sous le choc lorsqu'il apprend que sa «femme» - qui habite à l'autre bout des Etats-Unis - vient de décéder brutalement. Ebranlé par cette nouvelle, il ne soupçonne nullement la révélation qui l'attend : l'existence de petites jumelles de deux ans et demi... ses propres filles dont son épouse lui a caché la naissance ! Désemparé, Alex demande alors à sa collègue Cassandra de l'accompagner à New York pour y chercher les fillettes. Un peu à contrecœur, Cassandra accepte de jouer les baby-sitters le temps d'un aller-retour sur la côte Est...