Deux textes recto verso sur la liberté. Dans le premier, un oiseau, Merlot, rêve de s'enfuir de sa volière, dans laquelle il ne sert qu'à divertir ses maîtres, pour voler et jouer dans le ciel. Il encourage ses amis à s'échapper. Dans le second, Ana et Ani apportent des graines dans leur village natal après vingt ans d'absence. Elles invitent les villageois à construire un nouveau potager.