Pour échapper à Morckoor, qui voit en elle son seul moyen d'accéder au pouvoir, Weëna embarque clandestinement avec Opéra pour rejoindre le cloître des glaces, où nul homme n'a le droit de pénétrer. Pendant ce temps, la malédiction qui pèse sur la branche morte poursuit son oeuvre de destruction. Olja, la soeur de Morckoor, met au monde le dernier héritier de la branche maudite, un être monstrueux destiné à servir de très anciens et très mystérieux desseins...